
Медіакомпанія Warner Bros. Discovery та сервіс Megogo створили першу аудіодоріжку українською мовою для мультиспортивних каналів Eurosport 1 та Eurosport 2.
Прямі спортивні трансляції на каналах локалізовані українською мовою з 9 травня. Це прямі ефіри, що включають такі спортивні події, як тенісні турніри Великого шлему (Australian Open, Roland-Garros, US Open), велоперегони гранд-турів (Giro, Tour de France), снукер (World Championship, Masters, UK Championship), Олімпійські ігри та інші змагання.
Перші заходи, які матимуть коментарі українською мовою на каналах Eurosport, будуть велоперегони Джиро д’Італія та чемпіонат з тенісу Ролан Гаррос. Італійський гранд-тур велоперегонів розпочався 9 травня в Албанії, а завершиться 1 червня у Римі. Ролан Гаррос триватиме з 25-го травня по 8 червня.
Українська мова – це 21 офіційна мова трансляцій Eurosport. У складі коментаторів: Катерина Зінченко, Олександр Черненко, Віталій Волочай, Олексій Борисовський, Інна Волочай, Дар’я Кузнецова, Євген Перестенко, Андрій Білик, Антон Топчій та інші.
Українська мова коментування буде доступна на платформі Megogo та в інших офіційних трансляторів телеканалів Eurosport.
Раніше ми розповідали про український спортивний YouTube. Зібрали найцікавіші шоу про футбол, теніс, бокс, біг і Формулу-1 українською мовою.
Джерело: Дивитися міжнародні змагання на каналах Eurosport можна з коментарями українською мовою