Кілліан Мерфі – один із найкращих акторів сучасності, що сповна довів його «Оскар» за найкращу чоловічу роль у байопіку Крістофера Нолана «Оппенгеймер». Цей успіх Мерфі підкріплює тихою, але від цього не менш сильною роллю у фільмі «Такі дрібниці» (Small Things Like These), що виходить в український прокат 3 квітня. Це історія про торговця вугіллям і сімʼянина Біллі Ферлонга. Він чи не єдиний у містечку Нью-Росс помічає, як страждають дівчата із «пралень Магдалини» – римо-католицьких монастирів в Ірландії для «морально занепалих жінок». Так називали колишніх секс-працівниць, яких селили у такі установи і примушували важко працювати.
«Такі дрібниці» зняли за однойменною книжкою ірландської письменниці Клер Кіган, що вийшла у 2021 році, а також увійшла у шортліст Букерівської премії. Назва підкреслює те, що суспільство ставилося до таких «дрібниць» як увʼязнення і фізичні знущання над жінками по-середньовічному не так давно, – у 1985 році. Режисерське крісло фільму про Ірландію з найбільшою кінозіркою країни зайняв Тім Мілантс – ні, не ірландський, а бельгійський режисер. Крім Мерфі, у фільмі зіграли Емілі Вотсон, двічі номінантка на «Оскар» і лавреатка «Срібного ведмедя» Берлінале, і Мішель Фейрлі – Кетлін Старк з «Гри престолів».
Мілантс добре знає Кілліана Мерфі – він зняв шість епізодів третього сезону серіалу «Гострі картузи» про гангстера Томаса Шелбі, зрежисував «Такі дрібниці» й уже працює над новим кіно з Мерфі, що має робочу назву «Стів» (Steve). В обох проєктах Мерфі також виступає у ролі продюсера. Критики хвалять «тиху» стрічку за те, що вона не боїться гучно піднімати злободенні теми – на Rotten Tomatoes «свіжість» фільму оцінили у високі 93%, глядачі не відстають з 81%. Віледж запитав Тіма Мілантса про те, чому ця історія важлива для нього, і чому його дует із Кілліаном Мерфі завжди на висоті.
До премʼєри фільму «Такі дрібниці» в прокаті кінодистрибʼютор «Артхаус Трафік» разом із підрозділом Нацгвардії України «Гострі картузи» відкрили збір на «мавіки». Мета – 100 000 гривень.
Тім Мілантс узявся екранізувати суто ірландську історію не один. Крім Кілліана Мерфі, зрозуміти країну йому допомагали сценарист і драматург Енда Волш, а також «гостинні і відкриті» пересічні ірландці, яких команда зустрічала на локації. Мілантс залишився вірним першоджерелу і поїхав у знімальну експедицію у Нью-Росс – 8-тисячне містечко, де й відбувалися дії роману «Такі дрібниці».
Мілантс згадує, що прогулювався містечком і робив знімки на телефон, коли зрозумів, що це – ідеальне місце. Щоб показати Ірландію, якою вона була 1985-му, кіно знімали на кінообʼєктиви, які виробляли у той час. Це практика, яку Мілантс застосовував й у своєму дебюті «Вілл» (Will) про бельгійський Антверпен часів Другої світової війни. «Це коли найкраще тих часів і сучасності сплітається воєдино», – пояснює режисер.
Левова частка атмосфери Ірландії – це погода: дощ, вітер, сталево-сіре небо, постійно запітнілі вікна і сніг, який врешті випадає на Різдво. Тім Мілантс розповідає, що для створення потрібної атмосфери задіяли снігові й дощові машини, а команда спецефектів навчилася тримати вікна запітнілими за будь-якої погоди і стільки, скільки потрібно.
У ролі продюсерів до проєкту також доєдналися голлівудські актори Бен Аффлек і Метт Деймон – співзасновники компанії Artists Equity. Мерфі і Деймон разом знімалися в «Оппенгеймері» і між сценами обговорювали книжку «Такі дрібниці», яка сподобалася дружині Кілліана. Метт Деймон запропонував допомогу своєї компанії, а Мерфі не відмовився. Натомість Бен Аффлек активно працював над монтажем фільму – шукав цікаві ходи і давав поради, каже Мілантс.
Мілантс згадує, що після знімань «Гострих картузів» він шукав із Кілліаном сюжет для фільму. Втім, знайшла його дружина Мерфі, яка поради обом прочитати книжку «Такі дрібниці». «Мене захопила ця історія, зокрема дослідження горя і його проживання, бо вона повертається до мене, що б я не знімав. Також це про тривожність і відновлення авторитаризму у світі», – розмірковує Мілантс.
Про сучасних чоловіків
Як і будь-який кінорежисер, Мілантс не просто «скопіпастив» першоджерело, а змішав його з персональним. «Клер Кіган пролила світло на несправедливості, які траплялися із жінками весь цей час. Але це колективна проблема, яка стосується і чоловіків», – каже Мілантс. Його фільм трохи більше дрейфує у бік «чоловічої перспективи» на цю ситуацію, бо це те, що Мілантс розуміє по-справжньому. А розуміє він, як сам заявив Віледжу, «вразливих чоловіків, які борються з депресією»: «На жаль, я дуже добре розуміюсь на цьому. Не знаю, чому. Я хотів би бути інакшим. Але я усе повертаюсь до них, вкладаю у персонажів себе».
«Справжні герої – це прості й «тихі» чоловіки, які не бояться показати свої вразливості і роблять різницю. Я не довіряю занадто гучним людям, не вважаю їх героями. Чоловіки, як Біллі Ферлонг, які пережили так багато болю, мають силу щось змінити у світі», – каже Мілантс.
Авторка книжки «Такі дрібниці» казала, що Біллі – це, звісно, героїчний персонаж, але вона передусім бачить його, як чоловіка середніх літ з нахилами до самознищення та кризою ідентичності. Це призводить до того, що Біллі Ферлонг постійно постає перед вибором: чи допомагати незнайомим дівчатам, якщо це може зашкодити добробуту власної сімʼї? Ця дилема і стала рушієм усієї історії – як каже Кіган, у неї не було мети написати тільки про «пральні Магдалини», мізогінію чи гріхи католицької церкви.
Що робити у такій ситуації? Віледж попросив Мілантса дати пораду, як бути сучасним чоловікам, зважаючи на розширення впливу маносфери. «Прийміть біль. Якщо ви збудуєте навколо себе стіну і закоркуєте всередині біль, то він виллється у щось таке, над чим ви не зможете мати влади […] А ще використовуйте свій моральний компас», – радить Тім Мілантс. Протягом фільму Біллі проходить власне очищення – буквально і метафорично. Режисер показує це через медитативне миття чорних від вугілля рук, яке кожен раз змішується з флешбеками про дитинство.
Що далі для Мілантса? Спойлер: ще один фільм із Кілліаном Мерфі
Тім Мілантс зараз працює над фільмом «Стів», а у головній ролі знову зіграє Кілліан Мерфі. Режисер зізнається, що любить працювати з оскароносним актором, бо їхінй тандем надихає і його, і Мерфі. «Ще багато персонаж й історія, які ми разом хотіли би дослідити», – натякає на нові спільні проєкти Мілантс.
«Стів» – це історія про учителя у школі для хлопців із «проблемами поведінки» у декораціях 1990-х. Стіва зіграв Кілліан Мерфі, а учня на імʼя Шай – Джей Лікурґо («Бетмен»). Сценарій написав Макс Портер, автор книжки Shy, за якою і знімають фільм. Мілантс додає, що Стів – не його класичний депресивний персонаж: «Ви побачите Кілліана Мерфі у зовсім новому образі».
Мілантс розповідає, що зараз йому подобається робити саме кіно, хоч і визнає, що створення серіалів допомагає знімати краще кіно, і навпаки. «Коли працюєш над серіалом, то часто шоуранер просить дати більше драми, напруги або жартів. Це вправа, яка робить тебе кращим режисером».
Джерело: «Я розумію чоловіків з депресією». Тім Мілантс – про фільм «Такі дрібниці» і Кілліана Мерфі
